These are terms shared via the weekly pānui in alphabetical order by english term and updated every week. There are often multiple Te Reo Māori words for each of the technology terms.
Algorithm = hātepe
Calculate = tatau
Computer = rorohiko
Computer screen = mata rorohiko
Computer software = pūmanawa rorohiko
Computer virus = ngārara rorohiko
Data = raraunga
Digital technologies = Hangarau Matihiko
Electronic newsletter = kawerongo rorohiko
Email = īmēra
Laptop computer = rorohiko pōnaho
Mobile phone = waea kawe
Robot = karetao (which is the word for puppet)
Robotics = mātai karetao
Time series data = raraunga houanga
Qualitative data = raraunga kounga
Quantitive data = raraunga tatau
Unmute yourself = whakaarahia tō reo
Work phone = waea mahi
You’re on mute = kua ngū tō reo